DIENSTODOENDE
SCHUTTERIJ van UTRECHT.
Erste BATTAILLON.
Tweede Fusiliers KOMPAGNIE.
De Kommandant der 1 Fusiliers Kompanie, van het 1 Bataillon der Dienstdoende Schutterij van UTRECHT.
Stelt bij deze aan, onder goedkeumg van den Kommanderenden Officier van het Regiment, (overeenkomsitg Art. 42. Der Wet op de Schutterijen,) tot Korporaal bij gemelie Kompanie den Fusilier
Nicolaas Jan François Wersel.
Lastende en bevelende
alle en een ieelijk, die het aangaat, den voornoemden Persoon, in voorschrevene
kwaliteit te rkennen, en te respecteeren.
UTRECHT den 31 JanĂșary 1825
(Signature) Kapt
GEAPPROBEERD
De Kommanderende
Officier
Van het Regiment
(Signature)
Wow - lovely! Have you translated it?
ReplyDelete